ドイツ最大のサッカー専門誌 - kicker日本語版

2015年11月26日

フリンクス氏「わくわくするね」

SV Werder Bremen
ヴェルダー・ブレーメン
  • このエントリーをはてなブックマークに追加


ブレーメン|ハンブルクとの北部ダービーを前に「わくわくする1週間だね」語ったアシスタントのフリンクス氏。チーム内での定位置争いについては「名前に関係なくベンチに行く可能性もある」と横一線を強調した。




"Hier hat keiner einen Bonus": Bremens Assistenztrainer Torsten Frings kündigt knallharten Konkurrenzkampf an.
「当然主力選手というのはいる。しかし状態がベストというわけではない。例えばユヌゾヴィッチはいい時期にあるとは言えないよ」

さらに精彩を欠いているCBガルベスも、ライバルであるルキミアに先発の座を譲ることになるかもしれない。

なお脳震盪により欠場が続いているゲブレ・セラシエは「問題はないよ。でもヘディングは避けているけれど」とコメント。また膝に問題を抱えるウリセス・ガルシアの復帰時期については、まだ未定のままとなっている。


Beim Nordderby wird es, wie hier im März 2014, ein gesteigerten Polizeiaufkommen geben.
州を越えた警備の強化へ
今回の試合では州をこえて警備の強化が行われる。それは北部ダービーであることと、テロによる警戒によるものだ。
そのため特別な対処として、まず予定よりも早く来場を開始。試合の前後では電車でのアルコールの販売は禁じられ、瓶類など火器に使用される可能性もあるものも禁じられる。さらにハンブルクのファンは、駅から警察が監視する中で直接、公共の移動手段を用いてスタジアムへ直行することになるとのこと。
kicker.de
ブレーメン関連記事


  • ブンデスリーガ・各チーム情報