２部ウニオン・ベルリンは、ハノーファーからマヌエル・シュミーデバッハを獲得したことを発表した。ベルリン生まれのベテランＭＦについて、ウニオンのオリヴァー・ルーネルト代表は「一流の中で蓄積してきた豊富な経験をもたらしてくれる。素晴らしい人間性をもち、チームにとっていかに重要な存在であるかをみせてきた選手だよ」と評価。背番号は２４で、まずはレンタルでの加入となる。

一方のシュミーデバッハは「またふるさとに戻ってこれて嬉しいね。経験を活かして、チームのプラスとなっていきたい。いいシーズンを過ごせるようにね。ここで結果を出したくて加入するんだ。どこまでいけるかみてみよう。ハノーファー時代に２部でプレーしているし、ウニオンには多くのポテンシャルがあることも知っている。」と意気込みをみせた。

２００３年にヘルタ・ベルリンの門を叩いたシュミーデバッハは、２００８年にハノーファーへと移籍。これまでブンデス１部１７６試合、２部２６試合に出場しており、２部昇格を果たした昨季では主将としてチームを牽引している。

---