既報通りＦＣアウグスブルクは、リカルド・ペピを獲得したことを発表した、ＭＬＳのＦＣダラスから加入する１８歳のアメリカ人ＦＷは、kickerが得た情報によればクラブ史上最高額となる移籍金１６００万ユーロに加え、成果におうじてボーナスを支払う形で迎えいれた模様。すでに日曜日にはドイツに到着しており、その後にメディカルチェックを済ませて、２０２６年までの契約（オプション付き）にサインした。

　「リカルドが数多くのトップクラブからの関心にもかかわらず、アウグスブルクへの移籍を決断してくれたことを嬉しく思う。我々は彼がさらに成長していくための、明確な競技面における展望を示すことができ、それを彼に納得してもらうことに成功した」と、シュテファン・ロイター競技部門取締役はクラブ公式にてコメント。「我々は彼がアウグスブルクで成長を続け、そして今後数年間にわたり大いに楽しませてくれると確信している」と期待感を示した。

　一方で身長１８５cm、ＦＷであればどのポジションでもプレー可能な若武者は、「ＭＬＳでのシーズンを終えて、欧州へと移籍することが僕の夢だった。アウグスブルクとブンデスリーガには、若い選手にとって最高のレベルで多くの実践経験を与えてもらえる、その最高の環境があると思う」と決断について説明。「アウグスブルク首脳陣の方々は、僕のことをとても大切に思ってくれていることが印象的だったし、最初から自分にとってぴったりなクラブという感触が得られたよ。」と新天地でのプレーを心待ちにしている。

　ブンデスリーガではＶｆＬヴォルフスブルクからの熱視線も伝えられていたぺピだが、１５００万ユーロ以上の移籍金の支払いを躊躇したヴォルフスブルクに対して、アウグスブルク側はそれを上回るオファーを提示して勝利。２０２１年１１月に終了したＭＬＳにおいて、リーグ戦３１試合に出場して１３得点をマーク。すでに米国代表としても７試合に出場して３得点をマークした経験をもつ１８歳のストライカーは、アウグスブルクでは背番号１８を着用するとのこと。
　

---