ドイツ最大のサッカー専門誌 - kicker日本語版

2019年11月13日

アディダス社、ドイツ代表2選手の名前をスペルミス「大変に申し訳ない」

  • このエントリーをはてなブックマークに追加


 「ヘクター」ではなく、「ヘックター」。ヴァルトシュミットの名前の最後には、必要であるはずの「T」がおかしな場所に・・・。長年に渡りドイツ代表へユニフォームを提供しているアディダス社だが、今回のユニフォームでは2選手のスペルミスがあったことが明らかとなっている。

 「正:Hector」→「誤:Hecktor」
 「正:Waldschmidt」→「誤:Waltschmid」

 「この度の件に関しまして深く謝罪いたしますと同時に、今後こういった技術的なミスが起こらないように再発防止に努めてまいります」と、同社の広報担当はコメントを発表。すべての関係者や、代表のファンに対して謝罪した。


 アディダス社は昨日の月曜日に、ユーロ2020に向けた新たなデザインのユニフォームを発表。首元と袖口には力強く黒で一際厚みをもって縁取られ、袖口にはさらに赤と金色が続くドイツの国旗をイメージしたカラーリングとなっており、早速アディダス・ショップでも販売が開始されていた。

 だがそこで1.FCケルン所属のヨナス・ヘクターの名前が「ヘックター」に、SCフライブルク所属のルカ・ヴァルトシュミットの名前の、最後にあるべき「T」が見当たらないという事態が発生。今回の謝罪という経緯へと至っている。
 


  • ブンデスリーガ・各チーム情報