既報通りバイヤー・レヴァークーゼンは火曜、ベルント・レノがアーセナルへと移籍することを発表した。ドイツ代表ＧＫは無事にメディカルチェックをパスして契約にサイン、レヴァークーゼンはおよそ２５００万ユーロの移籍金を手にすることになる。

すでにレヴァークーゼンはレノの後釜、アイントラハト・フランクフルトからフィンランド代表ＧＫルーカス・フラデツキーを獲得。レノに対して「忘れられない７年間」への感謝の気持ちを記した。

一方のアーセナルにとっては、特に後半戦でミスが目立ったチェフへの対応に成功したことになる。長年アーセナルの守護神を務めてきた３６才は、来季からはバックアップとしての役割が見込まれるが、しかしながらそう簡単に先発の座を明け渡す考えはないだろう。

なおこれまでバックアップを務めていたオスピナについては、新天地を模索することになる。今夏アーセナルにとってレノはリヒトシュタイナーに続く二人目の補強であり、まもなくしてドルトムントのソクラテス、サンプドリアのテレイラもこれに続く模様だ。

またエメリー監督とドイツ人ＧＫという観点でみるならば少し苦い思い出があり、パリ・サンジェルマンにてドイツ代表ＧＫケヴィン・トラップが、準備期間でのミスにより先発の座を失い、その後はあまり出場機会を得られない日々が続いた。

---