先日にkickerに対して、今季いっぱいで契約を満了するミロスラフ・クローゼＡＣが、このままバイエルンを退団する意思を明らかにしていたが、さらにヘルマン・ガーランドＡＣも、来年夏まで残す契約を解消して、２５年過ごしたクラブを後にすることが明らかとなった。

　最初は１９９０年から５年間にわたりバイエルンのアマチュアチームで指導し、それからニュルンベルク、テニス・ボルシア・ベルリン、ビーレフェルト、ウルムをへて、２００１年に再びバイエルンのアマチュアへ復帰。２００８年に３部のセカンドチームで指導した後、２００９年からファン・ハール監督、ハインケス監督、グアルディオラ監督、アンチェロッティ監督、コヴァチ監督、そしてフリック監督の下でＡＣを務めてきた。

　ただし今夏より就任するユリアン・ナーゲルスマン監督の下では、その居場所がないとも目されているガーランド氏は、クラブ内にて新しいポストに就くことは望まず、尽きることのないサッカー愛を胸に、まだコーチ業から引退することは早いと感じているようだ。
　

---